2023.12.13
名取トレイルセンター 年末年始休館について(Natori Trail Center Closed for New Year’s Holidays)
English follows Japanese.
いつも名取トレイルセンターをご利用頂きありがとうございます。
今回の年末年始については以下の通り休館となりますので、ご来館頂く際は御注意願います。
休館日 ： ２０２３年１２月２９日（金曜）～２０２４年１月４日（木曜）
・名取トレイルセンター野営場は、年末年始休館の間はハイカープランに限りご予約可能となっております。メールまたはお電話にてお問合せ下さい。
*********************************************
Please note that the Natori Trail Center will be closed during the year-end and New Year holidays as follows.
Closed : December 29, 2023 – January 4, 2024
Natori Trail Center Campground is open for reservation only for hiker plans during the New Year holidays. Please inquire by e-mail.
