• TOP
  • お知らせ
  • トレイルマップの入手方法について(How to order trail maps)
2020.04.01

トレイルマップの入手方法について(How to order trail maps)

2020年4月から牡鹿半島ビジターセンターでもマップを入手できるようになりました。

********************************************************

みちのく潮風トレイルを歩かれる方向けに、トレイルマップを用意しています。

※トレイルマップ(全28種類)についてはこちら➡ みちのく潮風トレイル公式サイト 「ルート情報のご紹介」

みちのく潮風トレイルは、トレイルマップを携帯して歩かれることを前提として標識類が整備されています。また、まだ標識類が整備されていない区間もあるので、歩く前には必ず紙のトレイルマップを入手しましょう。

みちのく潮風トレイルマップを入手する方法は、窓口配布と、お取り寄せの2通りがあります。

 

■窓口配布■■■■■■

以下の施設でマップを配布しております。配布可能なマップの区間については各施設に事前に確認の上、開館時間内に直接お越しください。
なお、1~6の施設では、全線のマップを配布しております。

  1. みちのく潮風トレイル 名取トレイルセンター
    住所:〒981-1213
    宮城県名取市閖上5丁目300番地31街区1画地※
    ※「ゆりあげ港朝市」南隣の建物です。周辺は復興工事が行われておりますので通行の際はご注意ください。
    電話:022-398-6181
    定休日:毎週火曜日・1月1日
    開館時間: 4月~11月 9:00~17:00、12月~3月 9:00~16:00
  2. 種差海岸インフォメーションセンター
  3. 北山崎ビジターセンター
    TEL: 0194-33-3248
    営業時間:9:00~17:00(冬季は16:00まで)
  4. 浄土ヶ浜ビジターセンター
  5. 碁石海岸インフォメーションセンター
  6. 南三陸 海のビジターセンター
  7. 唐桑半島ビジターセンター
  8. 石巻・川のビジターセンター
  9. 牡鹿半島ビジターセンター
  10. 千客万来館(相馬市観光協会)

 

■お取り寄せ■■■■■■

必要物品

以下を封筒に入れ、申込先の名取トレイルセンター宛郵送してください。

  • 返信先の住所・氏名を明記した返信用封筒 ※封筒の種類:送料表参照
  • 切手(返信用封筒に貼付) ※スマートレター・レターパックの場合は不要。切手代:送料表参照
  • 申込用紙

記入方法

申込用紙は以下からダウンロードし、必要事項を明記の上、送付してください。

なお、申込用紙到着後、発送まで1週間程度かかりますので、余裕をもってお申し込みいただきますようお願いいたします。

申込用紙 ダウンロード

 

送料表

封筒の種類、切手代はこちらをご覧ください。

合計マップ数 返信用封筒の種類 サイズ(mm) 切手 郵送料 備考
1部 長3封筒 120 × 235 94円 定形封筒+切手
2~5部 スマートレター 170 × 250 180円 ※本体料金に郵送料が含まれていますので、切手は不要です。
※切手ではお送りできません
※スマートレター、レターパックは全国の郵便局、コンビニエンスストア等切手類販売所で購入できます。
詳細はこちら https://www.shop.post.japanpost.jp/shop/pages/letterpack.aspx
6~18部 レターパックライト 248× 340 370円
19~30部 レターパックプラス 248× 340 520円
  • 切手代が不足していた場合は、不足分受取人払いでお送りします。あらかじめご了承ください。
  • スマートレターやレターパックには厚さや重さの制限がありますので、上記のマップ数を必ず守ってください。
  • スマートレターやレターパックは返信用です。返信用の封筒(スマートレター、レターパック)と申込用紙を一つの封筒に入れ、下記申込先に郵送してください。

申込先

〒981-1213 宮城県名取市閖上5丁目300番地31街区1画地
みちのく潮風トレイル 名取トレイルセンター
「みちのく潮風トレイルマップ郵送係」
TEL:022-398-6181
FAX:022-398-6182
※なお、個人情報についてはマップの郵送以外に利用することはありません。

*******************************************************************************

We have maps available for those who want to walk the Michinoku Coastal Trail.

You can now get Michinoku Coastal Trail maps at Oshika Peninsula Visitor Center.

※Please see the Michinoku Coastal Trail official website for more details about the 28 trail maps

Michinoku Coastal Trail Official Website, “Route Information”

The locations for Michinoku Coastal Trail signage have been decided under the assumption that all hikers will have trail maps with them. There are also some sections which don’t yet have signage installed. Make sure to get physical trail maps before your hike and bring them along.

You can obtain the maps by going to the following facilities and receiving them directly, or by ordering them via post.

■Receiving maps directly■■■■■■

The following facilities distribute Michinoku Coastal Trail Maps. Please check in advance to make sure the facility you’ll visit has all the map sections you need, and then visit during open hours to receive your maps.
Facilities 1 through 6 listed below distribute maps for all 28 sections.

1. Michinoku Coastal Trail Natori Trail Center
5-300-31-1 Yuriage, Natori City, Miyagi Prefecture 981-1213
*The building to the south of Yuriage Harbor Morning Market. The area is under construction, so take care on your way.
Tel: +81-22-398-6181
Closed: Tuesdays and New Year’s Day
Hours: April to November 9:00 AM to 5:00 PM
December to March 9:00 AM to 4:00 PM

2. Tanesashi Coast Information Center
14-167 Aza Tanakubo, Samemachi, Hachinohe City, Aomori Prefecture 031-0841
Tel: +81-178-51-8500
Closed: End and beginning of year
Hours: April to November 9:00 AM to 5:00 PM
December to March 9:00 AM to 4:00 PM

3. Kitayamazaki Information Center
129-10 Kitayama, Tanohata Village, Shimohei-gun, Iwate Prefecture 028-8402
Tel: +81-194-33-3248
Closed: End and beginning of year
Hours: March to November 9:00 AM to 5:00 PM
December to February 9:00 AM to 4:00 PM

4. Jodogahama Visitor Center
32-69 Hitachihamamachi, Miyako City, Iwate Prefecture 027-0001
Tel: +81-193-65-1690
Closed: End and beginning of year
Hours: April to October 8:00 AM to 6:00 PM
November to March 9:00 AM to 5:00 PM

5. Goishi Coast Information Center
Ohama, Massakicho, Ofunato City, Iwate Prefecture 022-0001
Tel: +81-192-29-2359
Closed: End and beginning of year
Hours: 8:30 AM to 5:15 PM

6. Minamisanriku Marine Visitor Center
21-1 Sakamoto, Tokura, Minamisanriku Town, Motoyoshi-gun, Miyagi Prefecture 986-0781
Tel: +81-226-25-7622
Closed: Tuesdays, December 29th to January 3rd
Hours: 9:30 AM to 4:30 PM

7. Karakuwa Peninsula Visitor Center
4-3 Sakihama Karakuwa-cho Kesennuma City, Miyagi Prefecture 988-0554
Tel: +81-226-32-3029
Closed: Tuesdays (if Tuesday is a national holiday, closed the next day instead) and days after national holidays unless it’s Saturday or Sunday
Hours: 8:30 AM to 4:30 PM

8. Ishinomaki Riverside Visitor Center
1 Aza Higashida Junsanhama Kitakami-cho Ishinomaki City, Miyagi Prefecture 986-0201
Tel: +81-225-24-6506
Closed: Tuesdays, December 29th to January 3rd
Hours: 9:30 AM to 4:30 PM

9. Oshika Peninsula Visitor Center
50-1 Minami Ayukawahama, Ishinomaki City, Miyagi Prefecture 986-2523
Tel: +81-225-24-6912
Closed: Tuesdays, end and beginning of year
Hours: 9:00 AM to 4:30 PM

10. Senkyaku Banraikan (Soma City Tourism Association)
55-1 Aza Kitamachi Nakamura Soma City, Fukushima Prefecture 976-0042
Tel: +81-244-26-4848
Closed: End and beginning of year

■Ordering maps via post■■■■■■

Check the sections you want to walk, send an application to the inquiries address, the map will arrive in around a week

We can only send maps by posts to addresses within Japan.

Required items
Please send the following in an envelope to Natori Trail Center.
• A self-addressed return envelope *See the table below for required postage and kinds of envelope.
• Stamps (placed on the return envelope) *If you’re using Smart Letter or Letter Pack envelopes, stamps aren’t required. See table below for postage.
• Application form

How to fill out the application form

Download the application form from the link, fill out the necessary fields (what maps you want and response to survey) and send along with self-addressed return envelope.

Download the application form

Please make sure to apply in advance. We will send the maps by within a week after receiving your application.

Postal charges【Postage fees changed started October 1st, 2019】
This table shows the envelope type and stamp fees for your return envelope.

Total number of maps Envelope type Size (mm) Stamp price Envelope price Notes
1 map Naga 3 (長3) envelope 120 × 235 94 yen Enclose envelope and stamps
2 to 5 maps Smart Letter 170 × 250 180 yen
※Envelope prices include shipping fees, so no additional stamps needed.
※We cannot send maps if you enclose stamps. Please send the kind of envelopes listed.
※You can buy Smart Letter and Letter Pack envelopes in postal offices throughout Japan and places that sell stamps like convenience stores.
6 to 18 maps Letter Pack Light 248× 340 370 yen
19 to 30 maps Letter Pack Plus 248× 340 520 yen

• Please note: when we receive envelopes without enough stamps, we’ll send the maps as cash on delivery.
• Smart Letter and Letter Pack envelope have thickness and weight limits, so please make sure to send the correct envelope that can send the number of maps you want as shown on the chart.
• The Smart Letter/Letter Pack envelopes are for the trail center to send maps back. Please put the self-addressed envelope and application form inside another envelope and send it to the following address.

Address
Natori Trail Center
Address: 5 Chome 300-31 Yuriage Natori City, Miyagi Prefecture

Contact: TEL 022-398-6181 FAX 022-398-6182
Hours:
April – November: 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
December – March: 9:00 a.m. – 4:00 p.m.
*Open daily, closed Tuesdays and New Year’s Day
※We will not use personal information for any other purpose besides sending the maps.